Azuki，大鸽子！就是最开始投稿翻译那个消失了好久的鸽子！这次幡然醒悟前来赎罪，不鸽了！一般工科宅女，还在读书中，很高兴认识你们！

Chan，毕业于游戏专业内，任职于游戏专业外。活在自己的 Neverland 里，目标是有朝一日将其搬进现实。

CodeATA，大体上是个游戏杂食动物，不过尤其喜欢银河城。希望能在游戏里看到更多有趣的故事，希望能见到更多的奇思妙想。

dxmi，一位路过的热心玩家。

FQ ，理性的工科男，偶尔也会不太理性，比如打算翻译这本书的时候，尤其是本书里的游戏只玩过几个的情况下。另外玩过上百款本书没有提及的游戏，在他的博客中都有记录：blog.funqtion.xyz

Jason ，翻译专业研究生，游戏爱好者，热爱剧情，追求代入感，盼望中国早日打造出自成一派的第九艺术体系。

克克 ，她在初中买到了第一本 DND 规则书，以及附赠的手感巨好的骰子。现在它们还在教导主任办公室的某个角落里。

Knight623，一般通过工科男，秉承“人生苦短，能玩多玩”的理念，玩过的不少，精通的不多。现在想给自己热爱的东西做一点贡献，证明自己玩过。

LightningChris（LC） ，一名英语专业本科在读大学生，暗自希望自己在本科阶段能独自拍一部短片。时常因为没有优秀的游戏玩而感到无聊。

Linzz，半吊子游戏从业者，天赋树点歪了的工科生，不务正业的程序员，对关于世界的一切问题和答案乐此不疲。

Lucian，一个准备进入游戏行业的历史系研究生，有时候会看几部电影、写点东西，最大的梦想是做《极乐迪斯科》研究。

Meowl ，翻译专业本科在读大学生，old school RPG 和 old school FPS 爱好者，希望未来能有机械降神。

Nerdgamer-SH，白天是卑微的码农，夜晚化身网络写手与懒人沙发和巨大世界观戒断反应拼杀，多年来未尝一胜。

Or. Man，西蜀玄德之表亲，自幼熟读乌龙、海贼、阿拉蕾，大学入主机坑，最讨厌的6个游戏是如龙 123456。

Shimakaze ，高中生，在努力地申请大学中。TRPG 爱好者，喜欢跑团以及 DND 规则游戏。

SpIkEZhaNGQ ，梦想着做一款良心游戏的本科生，目前正为此努力着。

孙尧，我的自我介绍很简单，就是翻译翻译，什么叫惊喜。就是惊喜吗。你翻译出来给我听，什么他妈的，叫惊喜。什么他妈的叫他妈的惊喜。翻译翻译。什么他妈的叫惊喜啊。这就是惊喜，也是翻译的艺术。

Thunderplus ，人菜瘾大，喜欢养狗。洽谈笔译/口译合作事宜请移步领英。

Urunamo，国家一级摸鱼选手，甚至会在摸鱼的过程中无限套娃摸鱼，导致正事没干好、鱼也没摸成——玩剧情向游戏时除外，经常因为过于代入而久久不愿接触下一条鱼。

VitaminA ，希望未来一直能为自己喜欢的单机游戏做中文本地化工作。

HoLeeson ，生醫科學本科、自動測試系統設計師、安卓程式設計師、修車工、越野車手、專案管理師，隨意修煉副職業之人。在 20 年代又開啟文字工作者副職業，準備引領繁體中文世界的玩家回到遊戲界過去那個美好年代，鑑賞曾經存在過的奇妙有趣作品。

Laezax（札雷），物理上的國家級米蟲，曾以職業格鬥電競選手為畢生志向，現在只是個步入中年的肥宅，偶爾還會協辦一些國際賽事。

Tinyfan（小風扇），愛玩遊戲卻已經沒啥時間的中年男子，喜歡舊時代的家用主機與個人電腦遊戲以及 MUD，後來又投入桌上角色扮演、紙筆與版圖遊戲。協助翻譯過幾款桌上遊戲的規則書與卡牌內容，也參加過超級任天堂聖劍傳說3代的遊戲中譯計畫，目前沉迷於安卓版本的 wizardry-like 遊戲。